The Angels

 

the angels

They appear
from time to time
the angels

One tells me of a fine place
for the dog
a field, a forest
Another says where to park the car
And sometimes it’s my younger self
who gives my future me
a pack of blank pages
to write on

They appear
when I need them
my angels
les anges

Elles apparaissent
de temps à autre
les anges

L’une me donne un bon tuyau
un endroit bien pour le chien
un joli parc, une forêt
Une autre me dit où garer la voiture
Et quelquefois c’est moi-même
toute jeunette
qui donne à mon futur moi
un paquet de pages vides
pour écrire

Elles apparaissent
quand j’en ai besoin
mes anges



Comments